Under which circumstances can a game be terminated prematurely?

The game can be terminated prematurely due to unsafe conditions or crowd disturbances as this directly impacts the safety of players, officials, and spectators. The primary responsibility of the referee is to ensure a safe playing environment, and if there are factors such as severe weather, poor field conditions, or disturbances that pose risks, it is crucial to halt the game to prevent injury or chaos. These situations necessitate immediate action, prioritizing the safety of everyone involved over the continuation of play.

The other options do not align with the accepted guidelines for terminating a game. Minor rule infractions typically do not warrant a premature termination; rather, they are usually managed through penalties or warnings. Furthermore, the game's outcome should not influence a referee's decision to stop the match, and terminating a game at the referee's convenience, without just cause, would undermine the integrity of the match.